Ours s'est enrhumé. Suite à une cascade d'éternuements, un rocher dégringole et bloque l'entrée de sa grotte. Voila Ours prisonnier ! Une petite fourmi entend son appel et s'époumone pour trouver du secours. Arrivent l'un après l'autre Blaireau, Loup,...